Darin Ali – Von Nelkenäpfeln und Maibäumen – Liebesbräuche in Kurdistan und Deutschland
Studentin der Humanmedizin an der Justus-Liebig-Universität Gießen
In vielen Kulturen existieren besondere Traditionen, die Liebe und Zuneigung zum Ausdruck bringen. Während in Kurdistan der Nelkenapfel (Sêva Mêxekrêj) als Zeichen der Liebe, Freundschaft und Aufrichtigkeit bekannt ist, stellt der Maibaum in Deutschland eine ähnliche Rolle dar, insbesondere als Liebesmaibaum, den junge Männer ihren Geliebten in der Nacht zum 1. Mai schenken.
Ein duftendes Symbol der ewigen Liebe und Aufrichtigkeit
Der Nelkenapfel ist ein traditionelles Symbol in der kurdischen Kultur, dessen Ursprung in Ostkurdistan liegt. Diese Tradition könnte sogar Jahrtausende zurückreichen, da vermutet wird, dass es auf die Zeit des Zoroastrismus zurückgeht. Der Brauch besteht darin, einen Apfel vollständig mit Nelken zu spicken, wodurch er einen intensiven Duft verströmt. Ein Hauptbestandteil der Nelke ist das Eugenol. Dies verleiht der Nelke eine antibakterielle, antifungale, antivirale und antiseptische Wirkung; somit kann der „Liebesapfel“ über Jahrzehnte haltbar bleiben. Bei diesem Brauch schenken die Frauen ihren Liebsten diesen Nelkenapfel als stillenLiebesbeweis, wenn sie zu schüchtern sind, ihre Gefühle in Worte zu fassen. Er gilt auch als Zeichen der Ehrlichkeit und Aufrichtigkeit. Jemand, der ein Versprechen gibt, kann es mit einem Nelkenapfel bekräftigen. Zudem hat der Apfel auch eine friedensstiftende Funktion, indem er in Konflikten als Angebot der Versöhnung dient.
Im Jahr 2010 nahm der Nelkenapfel in Südkurdistan eine zusätzliche Bedeutung an: Seitdem wird der 14. Februar als Nationaler Tag des Nelkenapfels gewürdigt, der den Opfern des Halabdscha-Massakers von 1988 gewidmet ist. Während der Apfel für den Geruch des damals eingesetzten Giftgases steht, symbolisieren die Nelken das Leben und die Erinnerung an die Verstorbenen. Den Nelkenapfel als Zeichen des kollektiven Gedenkens zu nutzen, stammt vom Künstler Seywan Saedian, der 2004 ein entsprechendes Projekt initiierte. Trotz seines ernsten Hintergrunds ist der Nelkenapfel heute wieder ein beliebtes Geschenk, nicht nur in Kurdistan, sondern auch in der kurdischen Diaspora. Er verbindet Romantik mit kulturellem Erbe und bleibt ein Symbol, das Vergangenheit und Gegenwart vereint.
Der Maibaum – Ein öffentlicher Liebesbeweis
Während der Nelkenapfel ein sehr persönliches Symbol ist, hat der Liebesmaibaum in Deutschland eine deutlich öffentlichere Komponente. In vielen Regionen, vor allem in Bayern, Baden-Württemberg und Teilen von Nordrhein-Westfalen, stellen junge Männer in der Nacht zum 1. Mai einen kleinen geschmückten Maibaum vor das Haus ihrer Geliebten.
Der Maibaum besteht aus einer geschmückten Birke, an der bunte Bänder und oft ein Herz mit dem Namen der Geliebten befestigt sind. Wird die Liebe erwidert, erhält der junge Mann von der Frau als Dank eine Brotzeit oder einen Kasten Bier.In Schaltjahren übernehmen die Frauen das Stellen des Baums für ihre Verehrer.Der Maibaum ist nicht nur ein romantisches Symbol, sondern auch ein Teil größerer gemeinschaftlicher Feierlichkeiten. In vielen Orten wird ein großer Dorfmaibaum aufgestellt, oft begleitet von Musik, Tanz und Festen.Obwohl sich der Nelkenapfel und der Maibaum in ihrer Darstellung unterscheiden, verbindet sie doch eine tief verwurzelte Bedeutung: Beide sind Ausdruck von Liebe, Wertschätzung und Tradition.Ob als duftender Apfel oder als festlich geschmückter Baum, beide Traditionen zeigen, wie tief verwurzelt die Symbolik der Liebe in verschiedenen Kulturen ist. Der Nelkenapfel als persönlicher, intimer Liebesbeweis und der Maibaum als öffentlich sichtbare Geste verbinden Natur mit Emotion und zeugen von der Kraft der Traditionen, die Liebe in vielfältiger Weise zum Ausdruck zu bringen.
